| 1. | The hunting party went on further as it was still early 狩猎已延续下去,因为时间还很早。 |
| 2. | When were in the country we have no rest from it , its nothing but theatricals , hunting parties , and god knows what 我们住在乡下,我们难道会静心养性吗?戏院呀,狩猎呀,天知道还有什么花样。 |
| 3. | In proto - germanic mythology , the god odin would host a great hunting party for the gods and fallen warriors each year at yule 在德国古老的神话中,欧丁神会在圣诞节那天为众神和死去的勇士举办盛大的狩猎狂欢会。 |
| 4. | Exiled neraphim can be encountered , though most are slain by other houses , slaadi , githzerai hunting parties , and roaming chaos beats 有时你可以遇见流放者,但大多数都被其他家族,史拉蟾族,吉斯泽莱狩猎队,或者是位面中充斥的混乱之类的料理了。 |
| 5. | The hunting season had begun , and my father thought that a spot of shooting might take my mind off things . so he organized hunting parties with neighbours and friends 狩猎季节开始了,我父亲认为这是给我解闷的好机会,因此他跟一些邻居和朋友组织了几次狩猎活动,我也参加了。 |
| 6. | And so the hunting party leader and the hunters became very angry . and one of them said to the guide , very angrily , " i thought you advertised that you were the best guide in new york state . 一群猎人在旅途中一直迷路,大家显得无助又生气,其中一位猎人怒气冲冲地向领队说:你不是自称为纽约最佳的向导吗? |
| 7. | The groom on the knoll was standing with his whip lifted ; the gentlemen rode up to him at a walking pace ; the pack were on the rim of the horizon , moving away from the hare ; the rest of the hunting party too were riding away 那个猎人扬起一根短柄长鞭,站在山岗上,老爷们缓缓地向他驰去,地平线上的几只猎犬从兔子身边拐个弯走开了,不是老爷们,而是猎人们也走开了。 |